July 30th, 2016

I'd like to share a cool weather charm I learned to make while in Japan. I used it today, and it worked... well, like a charm!

These little guys are called Teru Teru Bōzu (照る照る坊主), "teru" meaning "shine", and "bōzu" meaning "monk". The ones in the picture above are fairly elaborate, decorative varieties, but the ones I learned to make were quite simple.

You need:

• Two (2) sheets of paper
• I used regular printer paper, but cloth or tissue paper is probably more traditional
• String or a rubber band
• Marker(s)
• Other decorations as desired

Begin by taking one sheet of paper and wadding it into a firm ball. Take the second sheet and pull it tightly over the ball to make a sort of ghost shape, with the ball-containing end becoming the head. Tie a string or rubber band around the charm to hold the ball inside the second sheet of paper. (Ever make ghost lollipops for Halloween/Samhain? It's the same principle.) Then draw on a face or otherwise decorate.

These "shining monks" are weather charms which became popular in the Edo period and are still used today. I was taught to make them by some high school students in a Japanese farm town. The Teru Teru Bōzu are hung up outside under the eaves to keep away rain before big outdoor events like school picnics and etcetera. They can also be hung upside-down to invite rain during a dry spell.

We were supposed to have big thunderstorms all day today, but it was my town's annual summer parade and carnival, and I really didn't want the festivities getting rained out. I set out my Teru Teru Bōzu (pictured below), and while we had some pretty dark clouds go by for a while, we never got rained on, and actually had some sun and blue sky by afternoon!

Apparently, there is a traditional nursery rhyme (warabe uta) which can be sung along with their use. I'll add the translation under the YouTube link.

Lyric Translation:

Teru-teru-bozu, teru bozu
Make tomorrow a sunny day
Like the sky in a dream sometime
If it’s sunny I’ll give you a golden bell.

Teru-teru-bozu, teru bozu
Make tomorrow a sunny day
If you make my wish come true
We’ll drink lots of sweet sake.

Teru-teru-bozu, teru bozu
Do make tomorrow a sunny day
but if it’s cloudy and I find you crying
Then I shall snip your head off.

January 29th, 2016

Hail reign a fair maiden with gold upon your toe,

Open up the West Gate and let the old year go;

Hail reign a fair maiden with gold upon your chin,

Open up the East Gate and let the New Year in;

Levideu sing Levideu the water and wine

The seven bright gold wires and the candles that do shine.

- Imbolg charm from The Sun Goddess, by Sheena McGrath

July 16th, 2014

I decided I'd round out my Japan posts with photos of all the lucky charms (omamori) I bought from different shrines and temples. For the sake of scale, all of these are between one and three inches long.

From Itsukushima:

A general "good fortune" talisman, embroidered with the island deer.

A talisman for good luck in academics, taking exams, etc.

From Kinkakuji:

A "traffic safety" amulet, which I'm assuming extends likewise to safety during travel.

From Kiyomizudera:

A squishy little talisman portraying the god of business success.

A dragon talisman for good fortune.

From Jishu:

A talisman for improving "the luck in love of one's zodiac sign". I'm a Pisces.

From Meiji:

I was so worried that I'd lost this one because I couldn't find it the other day, but when I got my keychain holding all of these out to take pictures, there it was! This amulet promotes oneness of the mind and body.

The writing on this carved wood reads "kodama", which is the Japanese word for "tree spirit" (similar to the European dryad). These spirits of the forest are generally benign, unless their tree is attacked, in which case they may curse the person who cut it. According to the Meiji shrine website, these wooden bells are made from the wood of sacred trees which have finished guarding the shrine precinct and allow for the oneness of human spirit and nature.

And then there's this: my little desktop shrine for academic excellence.

All of these are definitely coming to college with me.

December 23rd, 2013

It is bitterly cold outside - I had trouble getting the car started after work! Yikes! Yule is past, but if you're bundled up indoors and looking for a project, here's a great one to put together this holiday season:

Yule Seed Amulets

The legend goes much like this: malevolent spirits are just that - malevolent. And on the solstices, like Samhain, the veil separating the Otherworld from ours is much thinner than its usual. These Astral nasties may choose to come bother we mortals with a string of bad luck. Fortunately for us, lesser spirits of this variety have a few consistent weaknesses. For one, they abhor salt. For another, they tend to be a bit OCD. By mixing salt and protective herbs in a small jar, any spirit of ill intent passing by it will be forced to sit and count the jar's contents, keeping them from making mischief until they leave at sun-up.
Making yourself one of these amulets is a fun, easy way to keep your home clear of negativity - moreover, the kids will get a kick out of putting them together, too. Once finished, hang the completed jar on doors, set on the porch, or hide in other creative places around the home. They also make great gifts.

Supplies:

• Glass jar of desired size
• Tightly fitting lid for the jar
• Yarn, ribbon, twine, or thread
• Salt
• Enough protective herbs to mostly fill the jar (examples include...)
• Anise
• Basil
• Bayleaf
• Belladonna
• Black pepper
• Chamomile
• Chives
• Cinnamon
• Clove
• Comfrey
• Fennel
• Garlic
• Ginger
• Lavender
• Lime
• Mint
• Nutmeg
• Willow
• Other decorations (optional)

To Make:
Pour a layer of salt into the bottom of the jar. Then add herbs until it is full.
Seeds are the best option, although in the case of cinnamon, ginger, and other like spices, a ground powder may be better. Whole or crumbled leaves can also be used as desired. Just remember that the goal is to give our less pleasant visitors something to count, so definitely include at least one ingredient that is small in size. The herbs listed above are just ideas - you only need to use one variety, and may certainly employ something not on my list. Including layers or mixtures of different herbs might make the amulet prettier. Even glitter can be added - this is an especially good option for a jar going in a child's room. Once you have the contents to your liking, screw on the lid tightly and if it is meant to hang on, above, or next to a door tie on a piece of yarn or ribbon. Other decorations may be added as desired - a small pentacle charm, for example, or other carving of a protective symbol. Sigils of protection can also be drawn or painted right onto the glass.

 

This larger jar might get set among the flowerpots or next to the stoop.